Wy, którzy Pospolitą Rzeczą władacie
Dodane przez cc_admin dnia Wrzesień 18 2015 13:48:39

   Tak mi się przypomniało z liceum... Stare to przecież, nie trendy... ale polecam. Wcale nie jest to takie nieaktualne, a powiem wręcz - "na czasie". Jeśli nawet jeden czy jedna to przemyśli - już dobrze. Zapraszam do przeczytania jeszcze raz i z tzw. "zrozumieniem" pieśni XIV Jana Kochanowskiego...
Treść rozszerzona
   Tak mi się przypomniało z liceum... Stare to przecież, nie trendy... ale polecam. Wcale nie jest to takie nieaktualne, a powiem wręcz - "na czasie". Jeśli nawet jeden czy jedna to przemyśli - już dobrze. Zapraszam do przeczytania jeszcze raz i z tzw. "zrozumieniem" pieśni XIV Jana Kochanowskiego...


Jan Kochanowski


Pieśni, Księgi wtóre

Pieśń XIV


Wy, którzy Pospolitą Rzeczą władacie,

A ludzką sprawiedliwość w ręku trzymacie;

Wy, mówię, którym ludzi paść poruczono

I zwierzchności nad stadem Bożym zwierzono,


Miejcie to przed oczyma zawżdy swojemi,

Żeście miejsca zasiedli Boże na ziemi,

Z którego macie nie tak swe własne rzeczy

Jako wszytek ludzki mieć rodzaj na pieczy.

A wam więc nad mniejszemi zwierzchność jest dana,


Ale i sami macie nad sobą Pana,

Któremu kiedyżkolwiek z spraw swych uczynić

Poczet macie; trudnoż tam krzywemu wynić.

Nie bierze ten Pan darów ani sie pyta,

Jesli kto chłop czyli sie grofem poczyta;


W siermiędze li go widzi, w złotych li głowach,

Jesli namniej przewinił, być mu w okowach.

Więc ja podobno z mniejszym niebezpieczeństwem

Grzeszę, bo sam sie tracę swym wszeteczeństwem;

Przełożonych występki miasta zgubiły

I szerokie do gruntu carstwa zniszczyły.


Jan Kochanowski - kliknij tutaj!